《泊船瓜洲》是宋代著名诗人王安石创作的一首脍炙人口的七言绝句。这首诗以简洁凝练的语言，表达了诗人对家乡深深的思念之情以及对时光流逝的感慨。

原文：

京口瓜洲一水间，

钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸，

明月何时照我还？

赏析：

首句“京口瓜洲一水间”，点明了地点，将瓜洲与京口之间的距离描绘得十分贴近，仿佛近在咫尺。而“钟山只隔数重山”则进一步强调了家乡的遥远，虽然看似不远，却因山峦阻隔而显得遥不可及。

第三句“春风又绿江南岸”，通过“春风”和“绿”字，生动地展现了春天的到来给江南大地带来的生机勃勃的变化。这一句不仅写出了自然景色的美好，也暗含了诗人对时光流转的感叹。

最后一句“明月何时照我还？”则是全诗的点睛之笔。诗人借明月抒发了自己对故乡的深切思念，同时也流露出一种无法归乡的惆怅与无奈。

翻译：

The waters between Jingkou and Guazhou are narrow,

Zhongshan is just separated by several ranges of mountains.

Spring wind once again turns the southern bank of the Yangtze green,

When will the bright moon shine on my return?

以上便是《泊船瓜洲》的原文、翻译及其简要赏析。这首诗以其优美的意境和深刻的情感内涵，成为历代文人墨客传颂的经典之作。