【其一犬坐于前翻译】一、
“其一犬坐于前”出自《狼》这篇古文，作者是清代文学家蒲松龄。这句话的意思是：“其中一只狼像狗一样坐在前面。”这是描写狼在面对屠夫时的狡猾行为，表现出狼的机警和对人的威胁。
为了更清晰地理解这句话的含义和语法结构，以下将从字词解释、句子翻译、语境分析三个方面进行总结，并通过表格形式展示关键信息。
二、表格展示
| 词语 | 拼音 | 含义 | 词性 | 用法说明 |
| 其一 | qí yī | 其中一个 | 代词 | 指代前文提到的两只狼中的一个 |
| 犬 | quǎn | 狗 | 名词 | 这里作状语，表示“像狗一样” |
| 坐 | zuò | 坐下 | 动词 | 表示动作 |
| 于 | yú | 在 | 介词 | 引出地点或方向 |
| 前 | qián | 前面 | 名词 | 表示位置 |
三、句子翻译与解析
- 原句：其一犬坐于前
- 现代汉语翻译：其中一只狼像狗一样坐在前面。
- 语境分析：在《狼》这篇文章中，狼为了迷惑屠夫，假装温顺，一只狼“犬坐于前”，表现了狼的狡诈和危险性。
四、学习建议
1. 理解古文中的比喻用法：如“犬坐”是比喻，不是字面意思。
2. 注意文言虚词的使用：如“于”在句中起引出位置的作用。
3. 结合上下文理解整段有助于把握文章主旨和人物心理。
五、结语
“其一犬坐于前”虽为一句简短的古文，却蕴含丰富的语言表达和文化内涵。通过对字词的逐层分析和语境的理解，可以帮助我们更好地掌握文言文的学习方法，提升阅读和翻译能力。
