【怎样用英语说让我们保持联系】在日常交流中，表达“让我们保持联系”是一个非常常见的句子。无论是朋友、同事还是合作伙伴，想要维持关系，这句话都能起到很好的作用。下面将总结几种常见且自然的英文表达方式，并通过表格形式展示它们的使用场景和语气。
“让我们保持联系”在英语中有多种表达方式，根据语境的不同，可以选择不同的说法。以下是几种常用表达及其适用场景：
1. Let’s keep in touch.
这是最常见、最自然的说法，适用于朋友、同事或熟人之间，语气友好、轻松。
2. Stay in touch.
更偏向于一种鼓励或建议，常用于分别时，比如送别朋友或结束一次会议后。
3. We should keep in touch.
语气稍微正式一点，适合用于工作场合或较正式的关系中。
4. Let’s keep in contact.
和“keep in touch”意思相近，但“contact”更强调联系本身，而不是情感上的联络。
5. Let’s not lose touch.
强调不要失去联系，语气略带关心，适合友情或长期合作的关系。
6. I’d like to stay in touch.
表达个人意愿，适合在对话中表达自己希望继续联系的愿望。
7. Let’s keep in touch with each other.
更加明确地表示双方都要保持联系，适合比较正式或需要强调双向沟通的场合。
表格展示：
| 中文表达 | 英文表达 | 使用场景 | 语气 |
| 让我们保持联系 | Let’s keep in touch. | 日常交流、朋友、同事之间 | 友好、自然 |
| 保持联系 | Stay in touch. | 分别时、告别时 | 鼓励、建议 |
| 我们应该保持联系 | We should keep in touch. | 工作场合、正式关系 | 稍微正式 |
| 让我们保持联系 | Let’s keep in contact. | 与“keep in touch”类似 | 正式、书面化 |
| 不要失去联系 | Let’s not lose touch. | 友情、长期合作关系 | 关心、提醒 |
| 我想保持联系 | I’d like to stay in touch. | 表达个人意愿 | 个人、礼貌 |
| 我们互相保持联系 | Let’s keep in touch with each other. | 强调双向联系 | 正式、明确 |
以上是关于“怎样用英语说‘让我们保持联系’”的总结与表达方式对比。根据不同的情景选择合适的说法，可以让交流更加自然、得体。
