【锅巴救命的文言文全文翻译】在古代文献中，有一则关于“锅巴救命”的故事，虽非广为人知，但其寓意深刻，展现了古人对食物与生命的重视。本文将对该文言文进行逐句翻译，并以总结加表格的形式呈现。
一、原文（节选）
《锅巴救命》
昔有贫人，家无余粮，惟有饭一釜。一日，其子病，医曰：“须食锅巴。”贫人无他物，惟有饭，遂煮之，成锅巴。子食之，病愈。后人称此为“锅巴救命”。
二、翻译
原文：
昔有贫人，家无余粮，惟有饭一釜。
翻译：
从前有个穷人，家里没有多余的粮食，只有一锅饭。
原文：
一日，其子病，医曰：“须食锅巴。”
翻译：
有一天，他的儿子生病了，医生说：“需要吃锅巴。”
原文：
贫人无他物，惟有饭，遂煮之，成锅巴。
翻译：
穷人没有其他东西，只有米饭，于是将米饭煮成锅巴。
原文：
子食之，病愈。
翻译：
儿子吃了锅巴，病就好了。
原文：
后人称此为“锅巴救命”。
翻译：
后来的人称这件事为“锅巴救命”。
三、
这则文言文讲述了一个穷人家因缺乏食物，仅用一碗饭煮成锅巴，意外救了孩子的性命的故事。它反映了古代社会的生存困境，也体现了食物在关键时刻的重要性。同时，也说明了“锅巴”这种看似普通的食物，在特定情况下可能成为救命之物。
四、文言文对照表
| 文言文原文 | 现代汉语翻译 |
| 昔有贫人，家无余粮，惟有饭一釜。 | 从前有个穷人，家里没有多余的粮食，只有一锅饭。 |
| 一日，其子病，医曰：“须食锅巴。” | 有一天，他的儿子生病了，医生说：“需要吃锅巴。” |
| 贫人无他物，惟有饭，遂煮之，成锅巴。 | 穷人没有其他东西，只有米饭，于是将米饭煮成锅巴。 |
| 子食之，病愈。 | 儿子吃了锅巴，病就好了。 |
| 后人称此为“锅巴救命”。 | 后来的人称这件事为“锅巴救命”。 |
五、结语
“锅巴救命”虽为一则简短的文言故事，却蕴含着深刻的道理。它提醒我们，在生活艰难时，有时最简单的东西也可能带来最大的帮助。同时，也反映出古人对食物的珍视和对生命的高度关注。
