【论语12章的译文翻译】《论语》是记录孔子及其弟子言行的经典著作，内容涉及伦理、政治、教育等多个方面。其中“论语12章”指的是《论语》中第十二章的内容。以下是对该章内容的翻译与总结，并以表格形式呈现，便于理解与查阅。
一、
《论语·学而篇》第十二章主要围绕“礼”的重要性展开，强调了君子应注重礼仪、修养自身，以及对待他人应有的态度。本章通过孔子与弟子之间的对话，表达了对礼制的重视和对道德修养的推崇。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 子曰：“道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。” | 孔子说：“治理一个拥有千辆兵车的国家，要认真对待政事并讲求信用，节约费用，爱护人民，役使百姓要按照农时。” |
| 子曰：“弟子入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁。行有余力，则以学文。” | 孔子说：“年轻人在家要孝顺父母，在外要尊敬兄长，做事谨慎而守信，广泛地爱护众人，亲近有仁德的人。如果还有余力，就去学习文化知识。” |
| 子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。” | 子夏说：“看重贤德的人而不重容貌；侍奉父母，能尽心尽力；侍奉君主，能奉献自己；与朋友交往，说话诚实守信。即使有人说他没有学问，我也一定会说他是有学问的。” |
| 子曰：“君子不重，则不威；学则不固。主忠信。无友不如己者。过则勿惮改。” | 孔子说：“君子如果不庄重，就没有威严；学习就不会牢固。要以忠诚和信用为主。不要和不如自己的人交朋友。有了过错，不要害怕改正。” |
| 子曰：“吾与点也！” | 孔子说：“我赞同曾点的说法啊！”（指曾点所说“莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雺，咏而归。”） |
| 曾点曰：“莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雺，咏而归。” | 曾点说：“暮春时节，春天的衣服已经穿好了，五六个成年人，六七个少年，在沂水里洗澡，在舞雩台上吹风，唱着歌回家。” |
| 子曰：“志于道，据于德，依于仁，游于艺。” | 孔子说：“立志于道，依据于德，依循于仁，遨游于六艺之中。” |
| 子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。” | 孔子说：“懂得它的人不如爱好它的人，爱好它的人不如以它为乐的人。” |
| 子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。” | 孔子说：“吃粗粮，喝清水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就在其中了。用不正当的手段获得的富贵，对我来说就像天边的浮云一样。” |
| 子曰：“加我数年，五十以学易，可以无大过矣。” | 孔子说：“如果让我多活几年，在五十岁时学习《易》，就可以没有大的过错了。” |
| 子曰：“吾非斯人之徒与而谁与？天下有道，丘不与易也。” | 孔子说：“我不和这些人在一起，又能和谁在一起呢？如果天下有道，我就不必去改变它了。” |
| 子曰：“君子成人之美，不成人之恶。小人反是。” | 孔子说：“君子帮助别人成就美德，不帮助别人做坏事。小人则相反。” |
三、总结
《论语12章》集中体现了孔子关于修身、齐家、治国、平天下的思想，强调了“礼”“信”“仁”“学”等核心价值。通过这些篇章，我们可以看到孔子对个人修养和社会秩序的深刻思考，也为后世提供了重要的道德指导。
以上内容为原创整理，结合了原文与现代汉语翻译，旨在帮助读者更好地理解《论语》的思想内涵。
