【兰陵美酒郁金香下一句及全诗意思翻译】《兰陵美酒郁金香》是唐代诗人李白的一首著名诗作，以其优美的语言和浓厚的酒文化氛围而广为流传。这首诗不仅描绘了兰陵美酒的香醇，还表达了诗人对生活的热爱与豁达的情怀。
一、原文及出处
原诗：
> 兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。
> 但使主人能醉客，不知何处是他乡。
作者： 李白（唐代）
二、诗句解析与翻译
| 诗句 | 翻译 | 意思 |
| 兰陵美酒郁金香 | 兰陵的美酒散发着郁金香的香气 | 描写兰陵美酒的香气浓郁，带有郁金香的味道 |
| 玉碗盛来琥珀光 | 玉碗中盛着如琥珀般明亮的酒液 | 形容酒色清澈、晶莹剔透 |
| 但使主人能醉客 | 只要主人能让客人喝醉 | 表达对友情与好客之情的赞美 |
| 不知何处是他乡 | 就不知道哪里是异乡 | 表达诗人对饮酒之乐的沉醉，忘却他乡之感 |
三、全诗意思总结
这首诗以兰陵美酒为引子，通过描绘酒的香气和色泽，表现出诗人对美酒的喜爱。后两句则借酒抒情，表达了诗人对友情的珍视以及对生活豁达的态度。即使身处异乡，只要能与知己共饮，便觉得心安，体现了李白豪放不羁、洒脱自在的性格。
四、诗歌背景与赏析
李白是唐代著名的浪漫主义诗人，擅长以酒入诗，表达情感。他的诗风豪放、想象丰富，常以自然景物或酒意寄托情怀。《兰陵美酒郁金香》正是如此，通过对酒的描写，传达出一种超然物外、尽情享受生活的态度。
五、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 兰陵美酒郁金香 |
| 作者 | 李白（唐） |
| 出处 | 唐代诗集 |
| 下一句 | 玉碗盛来琥珀光 |
| 主题 | 酒文化、友情、豁达人生观 |
| 诗意 | 通过美酒表达对友情的珍惜与对生活的热爱 |
| 艺术特色 | 语言优美，意境深远，情感真挚 |
如需进一步探讨李白的其他作品或唐代诗歌风格，欢迎继续交流。
