【杯水车薪的薪的意思】“杯水车薪”是一个常见的汉语成语,用来形容所用的力量或资源非常微小,无法解决大的问题。这个成语出自《孟子·梁惠王上》,原文为:“今有同室之人斗者,救之,虽曰‘勿斗’,亦可矣。今有千里之水,而欲以一杯之水救之,是不智也。”后来演变为“杯水车薪”,比喻力量太小,难以起到应有的作用。
一、成语释义
词语 | 含义 |
杯水 | 一小杯水,象征微小的力量或资源 |
车薪 | 一车柴火,象征需要大量资源才能解决的问题 |
整体意思是:用一小杯水去救一车燃烧的柴火,显然是不够的。引申为:用极小的力量去应对极大的问题,效果微乎其微。
二、“薪”的具体含义
在“杯水车薪”中,“薪”字原意是指柴火,即用于生火的木柴。古代人们常用“薪”来表示燃料,因此“车薪”指的是数量庞大的柴火。在成语中,“薪”被用来比喻大问题或大需求。
字词 | 原意 | 在成语中的比喻意义 |
薪 | 柴火 | 大量的资源或问题 |
车薪 | 一车柴火 | 需要大量资源才能解决的问题 |
三、使用场景与示例
场景 | 示例 |
描述资源不足 | “他想靠这点钱还清债务,简直是杯水车薪。” |
表达无力感 | “公司想要转型,但投入的资金只是杯水车薪。” |
批评措施不当 | “政府这次的补贴政策,对缓解民生压力来说,不过是杯水车薪。” |
四、总结
“杯水车薪”是一个形象生动的成语,通过“杯水”和“车薪”的对比,强调了力量与问题之间的不对等关系。“薪”在这里指代的是需要大量资源才能解决的问题或挑战。理解这一成语的关键在于把握其比喻意义,而不是字面意思。
关键点 | 内容 |
成语来源 | 《孟子·梁惠王上》 |
核心含义 | 力量太小,无法解决问题 |
“薪”的含义 | 柴火,比喻大问题或大需求 |
使用场景 | 强调资源不足、措施无效等情境 |
通过了解“杯水车薪”的本义和引申义,我们可以在日常交流中更准确地使用这一成语,增强语言表达的深度和准确性。