首先，“挑”字在这里的读音是“tiǎo”。它通常有两层含义，一是轻轻拨弄，如“挑灯夜战”中的“挑”；二是挑战或挑衅的意思，比如“挑拨离间”。在这里，根据语境推测，更倾向于第一种解释。
接着，“兮”是一个典型的语气助词，在古代诗文中常见，其读音为“xī”。这个字没有实际意义，主要用于增强语言的节奏感和抒情效果。
最后，“达”字的读音为“dá”，表示通达、明白或者到达等意思。结合上下文来看，这里可能意指心境的豁然开朗或是某种情感的顺畅表达。
综上所述，“挑兮达兮”的读音应为“tiǎo xī dá xī”。这样的发音不仅准确传达了文字本身的音韵美，同时也让整句话听起来更加和谐悦耳。希望以上解析能帮助大家更好地理解和欣赏这一古老而优雅的语言形式。
