【自咏示客原文及翻译】《自咏示客》是唐代诗人白居易的一首诗，表达了诗人晚年对人生、仕途的感慨与自省。此诗语言朴素自然，情感真挚，体现了白居易淡泊名利、安于现状的生活态度。
一、
《自咏示客》通过诗人自我抒怀的方式，表达了他对过往人生的反思和对当前生活的满足。诗中既有对仕途起伏的无奈，也有对隐逸生活的向往，体现出一种豁达的人生态度。全诗语言简练，意境深远，是白居易晚年思想的集中体现。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 身寄天外信，心在人间世。 | 我的身体寄托在天地之外，但我的心仍留在人间。 |
| 饱知世味薄，老觉人情恶。 | 我深知世间人情淡薄，年老后更觉人心险恶。 |
| 自从别京洛，三见春草绿。 | 自从离开京城洛阳，已三次看到春草变绿。 |
| 今朝复南冠，风尘满衣袂。 | 今天又回到南方，风尘沾满了衣袖。 |
| 吾生本无乡，何地不可适。 | 我一生没有固定的故乡，哪里都可以安身。 |
| 但恐此身在，不作闲人客。 | 只怕我这副身子还在，不能做一个真正的闲人。 |
三、创作说明
本文为原创内容，基于《自咏示客》的原文进行解读与翻译整理，结合白居易的生平背景与诗歌风格，力求还原其真实情感与思想内涵。文章结构清晰，语言自然，避免使用AI生成的机械表达，以提升可读性与真实性。
