【子在川上曰原文及翻译】“子在川上曰”出自《论语·子罕》篇，是孔子在河边感叹时光流逝、人生短暂的一段话。这句话不仅表达了孔子对时间的深刻感悟，也体现了他对人生哲理的思考。
一、原文及翻译总结
| 原文 | 翻译 |
| 子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍昼夜。” | 孔子站在河边说：“消逝的时光就像这流水一样啊！日夜不停。” |
二、内容解析
“子在川上曰”这一句虽然简短，但蕴含着深刻的哲理。孔子通过观察自然景象——河流的流动，引申出对时间与生命的思考。他用“逝者如斯夫”来形容时间的飞逝，强调人生短暂，应珍惜当下，努力修身齐家治国平天下。
这句话不仅是对时间的感慨，也反映了儒家思想中重视实践、注重道德修养的核心理念。在古代，人们常以此来警醒自己要把握光阴，积极进取。
三、文化意义
1. 时间观念：孔子借水喻时，强调时间的不可逆性，提醒人们珍惜生命。
2. 人生哲理：表达了对生命有限、应当奋发有为的思考。
3. 教育意义：后世常用于激励学子勤奋学习，不负青春年华。
四、延伸理解
“不舍昼夜”不仅指水流不断，也象征着时间的持续前进，寓意人生路上不应停歇，应不断前行。这种精神在今天依然具有现实意义，鼓励人们面对挑战、勇往直前。
五、总结
“子在川上曰”虽寥寥数语，却蕴含丰富的思想内涵。它不仅是孔子对时间流逝的感叹，更是对人生价值的深刻思考。通过这句话，我们可以更好地理解古代先贤对生命和时间的态度，从而反思自身的生活方式与人生目标。
