核心结论是动词 appreciate 后面要接 doing 形式,也就是 appreciate doing,不使用 appreciate to do 这个搭配,appreciate 属于后面只能跟动名词作宾语的一类动词,含义是感激,欣赏,重视,当表达感激做某件事情的时候,把动作变成动名词 doing 放在 appreciate 后面,日常书面写作,商务邮件,考试题目里面都是固定这个用法,很多学习者会混淆,是因为英语里面一部分动词后面接 to do,一部分动词后面接 doing,appreciate 归类在接 doing 这一组,需要单独记忆这个固定规则,同时还要掌握 appreciate 的完整句式变化,比如加物主代词的 appreciate one doing,被动形式,以及 it 作形式宾语的特殊句型。
之所以 appreciate 后面接 doing 而不是 to do,是英语动词宾语搭配的语法分类,to do 不定式一般表达将来,目的,还没有发生的动作,doing 动名词偏向已经发生或者泛指的动作,appreciate 这个动词的语义特点,是对已经完成或者正在进行的行为表达欣赏与感谢,所以语法体系规定它的宾语只能使用动名词 doing,同类动词还有 enjoy,mind,finish,avoid,suggest,这类动词都统一接 doing,不接 to do 不定式,这个是英语固定搭配,不属于可以随意更改的规则,在原版英文邮件和正式文稿里面,都严格遵循这个搭配习惯。
对比表格
表格
| 搭配形式 | 是否正确 | 含义说明 | 例句 |
|---|---|---|---|
| appreciate doing | 正确 | 感激或者欣赏做某事 | I appreciate helping me 我很感谢帮助我 |
| appreciate to do | 错误 | 没有这个标准固定搭配 | 不推荐使用 |
| appreciate one doing | 正确 | 感谢某人做某事 | I appreciate your helping me 我很感谢你的帮助 |
| appreciate it if | 正确 | 固定句型,如果什么我会很感激 | I would appreciate it if you could reply 如果你能回复我会很感激 |
使用判断步骤
第一步 识别动词 appreciate
看到句子核心动词是 appreciate,立刻优先匹配 doing 动名词宾语,不要直接套用 to do 不定式。
第二步 判断是否需要加物主代词
如果句子明确是感谢某个人做的动作,就在 doing 前面加上物主代词 your his her,也就是 appreciate one doing,这个是正式书面常用写法。
第三步 识别特殊句型
如果句子想要表达如果怎么样我将十分感激,不要直接写 appreciate if,必须加上形式宾语 it,变成 would appreciate it if 这个经典句型,这个是考试高频考点。
第四步 时态变形
appreciate 本身可以随句子时态变化,比如过去式 appreciated,后面依然保持 doing 形式,动词变形不会改变后面接动名词这个搭配规则。
进阶补充要点
appreciate 还有另外一层释义,是鉴赏,欣赏,比如 appreciate art 欣赏艺术,这个时候后面直接接名词宾语,不是 doing,要区分清楚,只有后面要接动作的时候,才使用 appreciate doing,另外注意 appreciate 是及物动词,单独使用的时候后面不能空缺宾语,所以 would appreciate it if 里面的 it 不能省略,省略之后句子语法就不完整。
整体总结,appreciate 后面标准搭配是 doing,也就是 appreciate doing,不存在标准的 appreciate to do 固定用法,同时还要掌握 appreciate one doing 和 would appreciate it if 这两个高频拓展句型,做题和写邮件的时候牢记这个分类,就可以稳定掌握这个考点。
【相关 FAQ】
问题 1 appreciatedoing 还是 todo 里面 appreciate 后面可以接 to do 吗
回答 1 appreciatedoing 还是 todo 这个考点里面,标准英语搭配里面 appreciate 后面不接 to do,正确形式是 appreciate doing。
问题 2 appreciatedoing 还是 todo 里面 appreciate one doing 是什么用法
回答 1 appreciatedoing 还是 todo 里面 appreciate one doing,是在 doing 前面添加物主代词,用来明确感谢的对象,属于正式书面常用写法。
问题 3 appreciatedoing 还是 todo 里面 would appreciate it if 属于特殊句型吗
回答 1 appreciatedoing 还是 todo 里面 would appreciate it if 是 appreciate 的特殊固定句型,里面 it 是形式宾语,不能省略。
【免责申明】
本内容仅讲解 appreciate 后接动名词的基础语法搭配,特殊专业文本的例外用法以权威词典和原版英文资料为准,本内容属于英语学习参考,不替代专业语法教材。


