【whatshelike和whatdoeshelooklike】在英语学习中，"What's he like?" 和 "What does he look like?" 是两个常被混淆的句子。虽然它们都用于描述一个人，但两者在含义和使用场景上存在明显差异。下面将从语法结构、语义重点和使用场合三个方面进行总结，并通过表格形式清晰对比。
一、
1. What's he like?
这个问句主要询问一个人的性格、个性或整体印象。它关注的是“内在特质”，比如是否友好、聪明、幽默等。回答时通常会用形容词来描述人的性格特点。
2. What does he look like?
这个问句则用于询问一个人的外貌特征，如身高、发型、眼睛颜色、体型等。它关注的是“外在形象”，回答时多涉及具体的视觉描述。
3. 使用场景
- "What's he like?" 常用于初次认识某人时，想了解对方的性格或为人。
- "What does he look like?" 更多用于需要识别某人时，比如在照片中或在人群中寻找某人。
4. 回答方式
- "What's he like?" 的回答可以是：“He's very kind.” 或 “He's a bit shy.”
- "What does he look like?" 的回答可以是：“He has short black hair and blue eyes.” 或 “He's tall and slim.”
二、对比表格
| 项目 | What's He Like? | What Does He Look Like? |
| 问法 | What's he like? | What does he look like? |
| 重点 | 性格、个性、内在特质 | 外貌、外形、外在特征 |
| 回答内容 | 形容词（如：kind, funny, quiet） | 描述性语言（如：tall, brown hair, green eyes） |
| 使用场景 | 了解一个人的性格或为人 | 描述一个人的外貌以帮助识别 |
| 典型回答 | He's friendly and smart. | He's tall with brown hair. |
三、总结
尽管 "What's he like?" 和 "What does he look like?" 都是用来描述一个人的，但它们的侧重点完全不同。前者关注“他是什么样的人”，后者关注“他长什么样子”。正确使用这两个问句可以帮助我们更准确地表达和理解信息，避免沟通中的误解。
在日常交流中，根据实际需要选择合适的问法，能有效提升语言表达的准确性与自然度。
