【sincerelyyours和yourssincerely的区别是什么】在英语写作中，尤其是在正式信函或邮件的结尾，我们常会看到“Sincerely”或“Yours sincerely”等表达方式。然而，有些写法可能并不标准，例如“sincerelyyours”和“yourssincerely”。虽然它们看起来像是“Sincerely yours”或“Yours sincerely”的变体，但其实存在一定的差异。
为了帮助大家更好地理解这两个词组的区别，以下是一份总结性内容，结合表格形式进行对比说明。
一、
“Sincerely yours”和“Yours sincerely”是英语书信中常见的结束语，用于表示对收信人的尊重与礼貌。它们都是正式且标准的表达方式，但在使用习惯上略有不同。
- “Sincerely yours”更常见于美式英语中。
- “Yours sincerely”则更常见于英式英语中。
而“sincerelyyours”和“yourssincerely”并不是标准的表达方式。它们可能是将两个词合并在一起形成的错误拼写或格式，通常出现在非正式场合或书写不规范的情况下。
“sincerelyyours”可以理解为“sincerely + yours”，即“真诚地，你的”，但这种写法不符合英语语法结构，也不符合正式书信的格式要求。
“yourssincerely”则是将“yours”和“sincerely”顺序颠倒，同样属于非标准写法，容易引起误解或被认为是拼写错误。
因此，在正式写作中，应避免使用“sincerelyyours”和“yourssincerely”，而应选择正确的“Sincerely yours”或“Yours sincerely”。
二、对比表格
| 项目 | Sincerely yours | Yours sincerely | Sincerelyyours | Yourssincerely |
| 是否标准 | ✅ 是（美式） | ✅ 是（英式） | ❌ 否（非标准） | ❌ 否（非标准） |
| 拼写是否正确 | ✅ 正确 | ✅ 正确 | ❌ 错误 | ❌ 错误 |
| 用法场景 | 正式信件、邮件 | 正式信件、邮件 | 非正式或错误写法 | 非正式或错误写法 |
| 语法结构 | 正确分隔 | 正确分隔 | 无空格，拼接错误 | 无空格，拼接错误 |
| 常见地区 | 美国 | 英国 | 全球（非正式） | 全球（非正式） |
三、建议
在撰写正式信件时，请使用标准的结束语：
- 美式英语：Sincerely yours
- 英式英语：Yours sincerely
避免使用“sincerelyyours”或“yourssincerely”，以免影响专业形象或造成沟通误解。如果不确定哪种更合适，可以根据收信人所在国家选择相应的表达方式。
如需进一步了解其他英语书信格式或常用表达，欢迎继续提问。
