【balcony是什么意思】2.
“Balcony” 是一个英文单词,常见于日常英语中,尤其在建筑和家居环境中。它指的是建筑物外部的一个平台或空间,通常位于二楼或更高层,用于观赏风景、休息或进行户外活动。下面是对 “balcony” 一词的详细解释与总结。
一、基本含义
Balcony 的中文意思是 阳台。它是建筑物的一部分,通常建在房间的外墙上,有栏杆或玻璃围护,供人站立或放置家具使用。
二、使用场景
场景 | 描述 |
住宅 | 多见于公寓或别墅,用于晾晒衣物、种花或休闲 |
商业建筑 | 如酒店、办公楼,常设观景阳台 |
建筑设计 | 在现代建筑中,阳台可作为装饰元素或功能性空间 |
戏剧/电影 | 有时也指舞台上的特定区域(如“balcony scene”) |
三、相关词汇对比
单词 | 中文意思 | 说明 |
Balcony | 阳台 | 外部平台,一般有围栏 |
Terrace | 平台 / 露台 | 通常更大,可能连接多个房间 |
Loggia | 长廊 / 凹廊 | 欧洲建筑中常见的开放式走廊 |
Veranda | 走廊 / 露台 | 类似于阳台,但更宽大,常有屋顶 |
四、常见搭配短语
- Have a balcony:有阳台
- Open the balcony door:打开阳台门
- Look out from the balcony:从阳台上眺望
- Balcony view:阳台景观
五、文化中的“阳台”
在文学和戏剧中,“balcony” 也常被赋予象征意义。例如,在莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》中,朱丽叶站在阳台上与罗密欧对话,成为经典场景之一。
六、小结
项目 | 内容 |
英文单词 | Balcony |
中文意思 | 阳台 |
功能 | 观景、休息、通风、采光 |
常见类型 | 居住型、商业型、装饰型 |
相关词汇 | Terrace, Loggia, Veranda |
文化意义 | 象征爱情、隐私、生活空间 |
通过以上内容可以看出,“balcony” 不仅仅是一个建筑结构,更是生活中不可或缺的一部分,兼具实用性和美观性。无论是日常居住还是艺术表达,它都扮演着重要角色。