【英语elephants 是什么意思】在英语中,“elephants” 是名词 “elephant” 的复数形式,指的是大型哺乳动物——大象。大象是陆地上最大的哺乳动物之一,以其庞大的体型、长鼻和象牙而闻名。除了其生物学意义外,“elephants” 在日常用语中也常被用来比喻某些特定的概念或现象。
一、基本含义
单词 | 含义 | 说明 |
elephant | 大象 | 一种生活在非洲和亚洲的大型哺乳动物,有长鼻和象牙 |
elephants | 大象(复数) | 表示多只大象 |
二、常见用法与引申义
在日常英语中,“elephants” 有时会被用于比喻一些难以忽视或处理的问题、事物或情况。以下是几种常见的用法:
用法 | 含义 | 示例 |
a big elephant in the room | 被忽视的重要问题 | "There's a big elephant in the room — we haven't talked about the budget." |
elephant in the room | 隐含但未被讨论的问题 | "Everyone knows the problem, but no one wants to mention it." |
elephant and rider | 比喻控制与被控制的关系 | "He's the rider, and the company is the elephant." |
elephant in the dark | 比喻模糊不清的事物 | "It's like trying to find an elephant in the dark." |
三、文化与语言中的使用
在不同的文化背景中,“elephant” 也有其象征意义。例如:
- 印度文化:大象被视为神圣的动物,常与智慧和力量联系在一起。
- 西方文化:大象常被用来比喻“无法忽视的事实”或“沉重的问题”。
四、总结
“Elephants” 最直接的含义是“大象”,但在日常英语中,它也可以作为比喻使用,表示那些明显但被忽略的问题或复杂的局面。了解这些用法有助于更准确地理解英语表达,并在实际交流中灵活运用。