“层林尽染”是一个耳熟能详的成语，常用于形容秋天山林色彩斑斓、红叶满山的美丽景象。然而，如果将这个成语稍作变化，变成“层林什么染填什么成语”，则会引发一些有趣的思考和语言上的探索。

在汉语中，成语是经过长期积累形成的固定短语，具有特定的结构和含义。而“层林”作为前半部分，通常与“尽染”搭配使用，形成完整的表达。“层林尽染”出自杜牧的《山行》：“远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。”诗中描绘了深秋时节，山林被红叶覆盖的壮丽景色，后人便用“层林尽染”来形容这种自然美景。

但如果从字面出发，尝试填充其他词语，例如“层林似火染”，虽然不是传统成语，但可以用来形象地描述一片火红的树林；再如“层林如画染”，则是对自然风光的一种诗意表达。这些并非标准成语，但它们在文学创作或日常表达中同样具有美感和表现力。

此外，类似的表达方式还有“万山红遍”、“漫山遍野”等，都是对自然景色的生动描绘。这些词汇虽然不完全符合成语的定义，但在特定语境下也能传达出强烈的画面感和情感色彩。

因此，“层林什么染填什么成语”这一问题，实际上是对语言灵活性和创造力的一次考验。它不仅让我们重新审视成语的结构和意义，也激发了我们对语言美的追求和探索。

总结来说，“层林尽染”是唯一一个真正符合语义和结构的成语，而其他可能的组合更多是出于创意和表达需要。无论是成语还是非成语的表达方式，都体现了汉语文化的丰富性和多样性。