您的位置:首页 >综合知识 >

‘China Baijiu’正式成为官方推荐名称

导读 近年来,随着中国白酒在全球范围内的影响力不断扩大,“China Baijiu”这一新的英文名逐渐被认可。此前,中国白酒的英文名多为“Chinese ...

近年来,随着中国白酒在全球范围内的影响力不断扩大,“China Baijiu”这一新的英文名逐渐被认可。此前,中国白酒的英文名多为“Chinese Spirits”或“Chinese Liquor”,但这些翻译难以准确传递其独特内涵和文化价值。为了更好地推广中国白酒的文化形象,相关部门决定将英文名统一调整为“China Baijiu”。这一名称不仅保留了中文发音的原汁原味,还突出了其作为中国特有酒种的独特性。

“China Baijiu”的正式启用标志着中国白酒国际化进程迈入新阶段。业内人士认为,这一改变有助于提升国际消费者对中国白酒的认知度与接受度,同时也有助于减少因翻译偏差带来的误解。此外,此举将进一步推动中国白酒文化的传播,让世界更好地了解这一承载千年历史的东方佳酿。未来,随着更多国际活动和文化交流的开展,“China Baijiu”有望成为一张崭新的中国文化名片。

版权声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢您的支持与理解。