【圣母颂中文歌词】《圣母颂》（Ave Maria）是一首广为流传的宗教歌曲，原为拉丁文歌词，后被翻译成多种语言，包括中文。这首歌曲以其优美的旋律和虔诚的歌词深受人们喜爱，常在教堂、音乐会及影视作品中出现。
以下是对《圣母颂》中文歌词的总结与整理：
一、
《圣母颂》表达了对圣母玛利亚的敬仰与祈求。歌词中充满了对圣母的赞美与感谢，同时也体现了信徒对信仰的虔诚与依赖。中文版歌词在保留原意的基础上，进行了语言上的润色与调整，使其更符合中文的表达习惯。
二、《圣母颂》中文歌词对照表
| 中文歌词 | 原文（拉丁文） | 翻译说明 |
| 万福玛利亚，你充满恩宠 | Ave Maria, gratia plena | 直接翻译，表达对圣母的尊称 |
| 主与你同在 | Dominus tecum | 表达主与圣母同在的祝福 |
| 你在妇女中受赞颂 | Benedicta tu in mulieribus | 赞美圣母在女性中的地位 |
| 你所生的子，也受赞颂 | Et benedictus fructus ventris tui, Iesus | 提到圣母之子耶稣 |
| 圣母啊，求你为我们罪人，现在和临终时，向天主祈祷 | Ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae | 求圣母代祷，尤其在临终时 |
| 阿们 | Amen | 结尾词，表示“愿如此” |
三、结语
《圣母颂》不仅是宗教音乐的代表作之一，也是文化与艺术交融的典范。其中文歌词在保留原意的同时，更加贴近中文听众的情感与语言习惯，使得这首古老的赞美诗在现代依然具有强大的感染力与生命力。无论是用于宗教仪式还是艺术表演，《圣母颂》都是一首值得传唱的经典之作。
