【当你凝视深渊深渊也在凝视你出处】一、
“当你凝视深渊，深渊也在凝视你”这句话出自德国哲学家弗里德里希·尼采（Friedrich Nietzsche）的著作《善恶的彼岸》（Jenseits von Gut und Böse），原文为“Wer mit dem Teufel kämpft, mag nicht lange dabei bleiben, ohne selbst zum Teufel zu werden.” 翻译为：“与魔鬼战斗的人，应当小心自己不要成为魔鬼。”
这句话常被误译或引用为“当你凝视深渊，深渊也在凝视你”，实际上原意更偏向于警示人们在对抗黑暗力量时，要警惕自身被其影响。它强调了人性与道德的脆弱性，提醒人们在面对邪恶、痛苦或极端思想时，必须保持清醒与自我约束。
二、出处与背景分析表
| 项目 | 内容 |
| 原文出处 | 《善恶的彼岸》（Jenseits von Gut und Böse） |
| 作者 | 弗里德里希·尼采（Friedrich Nietzsche） |
| 出版时间 | 1886年 |
| 原句 | “Wer mit dem Teufel kämpft, mag nicht lange dabei bleiben, ohne selbst zum Teufel zu werden.” |
| 中文常见误译 | “当你凝视深渊，深渊也在凝视你” |
| 原意解读 | 在与黑暗或邪恶抗争的过程中，人可能会被其影响，逐渐失去自我。 |
| 引申含义 | 警示人们在面对痛苦、仇恨或极端思想时，需保持理智和道德底线。 |
| 流行文化引用 | 常见于影视、文学、网络语境中，多用于表达对人性、心理斗争的思考。 |
三、延伸思考
这句话之所以广为流传，是因为它触及了人类内心深处的恐惧与挣扎。尼采的思想本身具有强烈的批判性和反思性，他并不主张盲目反抗，而是强调个体在面对社会、历史、宗教等强大势力时，应保持独立判断和内在平衡。
在现代社会，这句话可以被理解为对信息过载、负面情绪、网络暴力等问题的警醒。当我们长时间沉浸在负面信息中，可能会不自觉地受到影响，甚至变得冷漠或偏激。
因此，“当你凝视深渊，深渊也在凝视你”不仅是对尼采哲学的引用，更是一种对现代人精神状态的深刻提醒。
