【serendipity翻译是什么意思】一、
“Serendipity” 是一个英文单词,常用于描述一种偶然发现美好事物的幸运经历。它源自18世纪英国作家霍勒斯·沃波尔(Horace Walpole)创作的一部小说《The History of the Life of Sir William Temple》,其中提到一个名为“Serendipity”的国家,那里的居民常常在不经意间发现珍贵的东西。
在现代英语中,“serendipity” 指的是在没有刻意寻找的情况下,意外地发现有价值或令人愉快的事物。这种现象通常带有积极的意义,强调好运与洞察力的结合。
以下是一个简明的表格,帮助你更清晰地理解 “serendipity” 的含义和用法。
二、表格展示:
项目 | 内容 |
英文原词 | serendipity |
中文翻译 | 意外发现;机缘巧合;偶然之喜 |
词性 | 名词 |
出处 | 源自18世纪小说《The History of the Life of Sir William Temple》 |
含义解释 | 在无意中发现有价值或美好的事物,常带有幸运意味 |
使用场景 | 日常交流、文学作品、心理学、生活经验等 |
近义词 | chance, luck, coincidence, fortuity |
反义词 | intention, design, calculation |
例句 | I found my favorite book in a second-hand shop by serendipity. The discovery was a true serendipity. |
三、结语:
“Serendipity” 不仅仅是一个词汇,它还代表了一种生活态度——在日常生活中保持开放和好奇,也许就能在不经意间收获惊喜。无论是学习、工作还是生活,偶尔的“意外之喜”往往能带来意想不到的启发和快乐。