【circumstance中文意思是什么】2.
在日常学习或工作中，很多人会遇到英文单词“circumstance”，想知道它的中文含义。为了帮助大家更好地理解这个词，本文将从多个角度对“circumstance”的含义进行总结，并通过表格形式清晰展示其常见用法和对应翻译。
一、基本含义总结
“Circumstance”是一个英语名词，通常用来描述某个事件发生时的背景、环境或条件。它强调的是事情发生的外部因素，而不是事件本身。根据不同的语境，“circumstance”可以有多种解释，以下是几种常见的含义：
| 英文词义 | 中文解释 | 例句 |
| a condition or situation that affects something | 情况、环境、条件 | The success of the project depends on the circumstances. |
| the facts or conditions surrounding an event | 事件的背景、情况 | He was arrested under unusual circumstances. |
| a particular situation or set of conditions | 特定的状况 | Under the circumstances, we have no choice but to leave. |
二、常见用法解析
- 复数形式：当表示多个情况或背景时，常使用复数“circumstances”。例如：
- Under the circumstances, it's best to stay calm.（在这种情况下，保持冷静是最好的选择。）
- 固定搭配：
- In any case：无论如何
- Under the circumstances：在这样的情况下
- Given the circumstances：考虑到这些情况
这些短语在口语和书面语中都非常常见，用于表达对特定情境的判断或反应。
三、与其他词的区别
“Circumstance”与“situation”、“condition”等词有些相似，但也有区别：
| 单词 | 含义重点 | 举例 |
| Circumstance | 强调事件发生的外部条件或背景 | The accident happened under strange circumstances. |
| Situation | 更偏向于当前的状态或问题 | The political situation is unstable. |
| Condition | 多指某种状态或环境 | The weather conditions were poor. |
四、总结
“Circumstance”是一个多义词，主要表示事件发生时的背景、条件或环境。在不同语境中，它可以有不同的翻译和用法。了解它的具体含义有助于更准确地理解和使用这个词。
| 词汇 | 中文意思 | 常见用法 | 例句 |
| circumstance | 情况、环境、背景 | 单数/复数均可 | The circumstances of the crime are still unclear. |
| circumstances | 情况、环境、背景 | 复数常用 | Under the circumstances, we should act quickly. |
如需进一步了解该词的发音、词性变化或在句子中的语法作用，可继续查阅相关资料。希望本文能帮助你更全面地掌握“circumstance”的含义和用法。
