【casual是英式还是美式】“Casual”这个词在英语中非常常见，但很多人可能会疑惑：它到底是英式英语（British English）还是美式英语（American English）？其实，“casual”在两种英语中都使用，但在某些语境下，其含义和用法可能略有不同。下面我们将从词义、用法以及地区差异等方面进行总结。
“Casual”是一个形容词，通常表示“随意的”、“非正式的”或“休闲的”。在英式英语和美式英语中，这个词的含义基本一致，但在具体使用场景上，可能存在一些细微差别。例如，在英式英语中，“casual”更常用于描述服装风格或态度；而在美式英语中，它也可能用来指代“临时工”或“兼职人员”。
此外，英式英语中有时会使用“smart casual”来表达一种介于正式与休闲之间的着装要求，而美式英语中则较少使用这种说法。
总体来说，“casual”并不是某个地区的专属词汇，而是广泛存在于英式和美式英语中，只是在某些语境下的使用习惯有所不同。
表格对比：英式 vs 美式
| 项目 | 英式英语（British English） | 美式英语（American English） |
| 词义 | 随意的、非正式的、休闲的 | 随意的、非正式的、休闲的 |
| 常见用法 | 描述服装、态度、场合 | 描述服装、态度、场合 |
| 特殊用法 | “Smart casual”（介于正式与休闲之间） | 较少使用“smart casual”，更常用“business casual” |
| 其他含义 | 无特别额外含义 | 可指“临时工”或“兼职人员” |
| 口语使用频率 | 中等 | 较高 |
结论：
“Casual”并不是英式或美式的专属词汇，它在两种英语中都有使用。尽管在某些特定语境下存在细微差异，但整体上它的含义是相通的。因此，无论是英式英语还是美式英语，都可以自由使用“casual”一词，根据具体语境调整表达方式即可。
