【声音】外媒:购买阿里股票请谨慎

快讯
译/乐学 风帆 近日,国外媒体CNN Money撰写文章,对即将IPO阿里进行了点评。CNN Money认为,在新股首日推出的时候就购买它,这一直都是一件很有风险的事情,对于投资人来说,在中国互联网领域,还有其他股票可以选择。 以下为CNN Money文章主要内容: 投资者对于即将到来的阿里巴巴IPO垂涎欲滴,就像巴甫洛夫的狗听到铃声会产生条件反射一样。 阿里巴巴被誉为中国的亚马逊eBayPayPal,在本周一它已调高了它的IPO价格区间。 现在,该公司已从其股票销售中融资到了250亿美元。在本周五,它将会在纽约证交所上市交易,交易代码为BABA,届时它的市值可能会达到1700亿美元。 但是,投资者在周五真的应该选择购买阿里巴巴的股票吗? 在新股首日推出的时候就购买它,这一直都是一件很有风险的事情。值得庆幸的是,中国互联网经济中还有其他比较稳妥的投资渠道。例如,投资者可以选择投资百度——它实际上就是中国的谷歌。 百度从2005年就已在美国上市。它现在的股价相对于其上市首日收盘价已增长了1600%。在过去九年中,它的表现超过了苹果、谷歌和亚马逊。 在今年7月,该公司的第二季度财报显示出了强劲的发展势头。它的销售额较上年同期增长了58.5%,利润增长了34%。 与谷歌、FacebookTwitter等公司一样,百度也很倚重广告收入。但是,除此之外,该公司还成功在移动领域闯出了一片天地。目前,它的移动营收占其全部销售额的30%。 对于投资者来说,利好的消息是百度的股价现在仍然比较合理。它的股价现在超过了200美元,这不是一个便宜的价格,但是它还不至于让你联想到2000年的网络泡沫经济。 这并不是说阿里巴巴将会成为一颗哑弹。而且,百度也面临着各种各样的挑战。 百度将来能够在海外市场上获得长足发展吗?目前,它的唯一的非中国业务是在日本。 而且,人们还很好奇百度能够在海外市场上获得多大的成功。自从2010年谷歌因为审查问题退出中国大陆搜索市场以来,百度基本上已占据了中国整个搜索市场。 此外,与谷歌一样,百度也期望在无人驾驶汽车领域打上自己的烙印。百度刚刚宣布与宝马合作开发半自动汽车技术。而且,百度也开发了一款名为Baidu Eye的可佩戴式设备,酷似谷歌眼镜。 百度是不是在极力效仿谷歌呢?这是可能的。 但是,与谷歌一样,百度的表现也是可圈可点、值得期待的。投资者应该记住这一点。 说到中国科技股票,阿里巴巴并不是唯一重要的股票。 同时,该网站还向潜在投资者列出了在购买阿里股票前应该了解的五大风险: 1.所有权 阿里巴巴以不同寻常的公司治理架构上市,这将允许其合伙人控制董事会,导致普通股东的影响力十分有限。香港拒绝接受这种治理架构的公司上市,因此阿里巴巴转向纽约。美国的监管机构很久以前就已经不再坚持股东负责制度。此举旨在让联合创始人马云(微博)及其伙伴牢牢控制公司。许多投资者认为这很酷,但其他人认为阿里巴巴正误入歧途。 2.假货 阿里巴巴的使命之一是:在其IPO数月前清除虚拟商场中的假货。但是行业专家和阿里巴巴高管表示,假货依然充斥着阿里巴巴的商场中,该公司必须采取更多措施打击不法商家。一些品牌报告称,阿里巴巴淘宝网站上有关它们的产品中,80%都是假货。 3.附属企业 阿里巴巴本身并没有彻底控制其电子商务生态系统中的最重要部分。比如,阿里巴巴只拥有中国智能物流48%的所有权,这家附属公司掌握着阿里巴巴大多数出货需求。阿里巴巴与中小金融机构的关系值得特别关注,它们是支付宝付款系统的操作者。尽管马云拥有公司股份,并签有利润分享协议,但阿里巴巴的“表哥公司”真的很多。这可能导致利益冲突,在这些骚动中,马云喜欢阿里巴巴去处理78%的交易吗? 4.合理行为 数月以来,阿里巴巴斥巨资推动IPO,同时大量投资科技和娱乐业务。这些投资中大部分都是合理的,阿里巴巴正利用移动互联网流量增加与中国科技公司竞争。但是其他投资呢?或许不是。阿里巴巴斥资2亿美元收购广州恒大足球俱乐部50%股份,对于电商公司来说,这是个令人感到奇怪的选择。投资者希望阿里巴巴能做出更多合理投资。 5.阿里巴巴在卖什么? 当投资者购买阿里巴巴股票时,他们实际上正在买一家名为阿里巴巴集团控股有限公司的开曼群岛公司股票。而令人感到惊讶的是,这家公司实际上根本不属于阿里巴巴所有。但是根据中国法律规定,马云及其联合创始人拥有阿里巴巴最大企业,他们依照合同将利润转给开曼群岛公司。这种模式被称为可变利益实体(VIE),因中国严格的外国投资限制规则而诞生。 但是投资者应该了解这种情况,特别是中国法庭还没有明确证实其合法性。近来中美经济与安全评估委员会发布研究报告指出,对于购买VIE结构公司股票的美国不知情投资者来说,风险巨大。但阿里巴巴还未对此作出回应。 责编:潘星汉 本文根据腾讯科技相关报道综合编辑而成。原文分为两篇,标题分别为《现在真的适合买阿里股票吗?外媒不这样认为》,编译者乐学;《如果你打算买阿里股票 先看下外媒给出的建议》,编译者风帆
本文为 品途商业评论( http://www.pintu360.com )作者:创作,责编:途小萌。欢迎转载,转载请注明作者姓名以及原文出处:http://www.pintu360.com/article/54d701b214ec53c11660fd05.html。不注明作者和出处品途商业评论有权追究其责任。本文仅代表作者观点,不代表品途商业评论观点。